愛有沒有對錯?──洛夫〈愛的辯證〉賞析 一、作者生平
二、創作理念
三、本詩原文 洛夫〈愛的辯證〉── 一題二式 式一:我在水中等你 水深及膝 日日 月月 千百次升降於我脹大的體內 石柱上蒼苔歷歷 臂上長滿了牡蠣 髮,在激流中盤纏如一窩水蛇 緊抱橋墩 我在千噚之下等你 水來我在水中等你 火來 我在灰燼中等你 式二:我在橋下等你 風狂,雨點急如過橋的鞋聲 【作品出處】
上圖:洛夫 四、本詩意象 本詩的意象如式一中的「蒼苔」「牡蠣」「水蛇」,這些陰暗潮溼的水中之物,充分暗示出尾生在水中的幽暗處境,以及約定雖已遠去,誓言的效力仍在暗中滋生擴散,「髮,在激流中盤纏如一窩水蛇」,冷冽的意象令人不寒而慄。式二的「小傘」「雲彩」「小銅錢似的叮噹誓言」,帶著歡樂活潑氣息,「裝滿一口袋的雲彩」,雲彩是浪漫的想望,但似乎也是不切實際的幻想,口袋一詞使雲彩變得可以計量,卻彷彿也表達了愛情的不可恃;其他如:象徵愛之堅貞的「白色的羽毛」、象徵愛情的「玫瑰」,也都能具體傳達情感。
五、本詩賞析
式一:我在水中等你
式二:我在橋下等你
六、本詩啟示 如果妳是尾生,妳會繼續等?還是不再等呢?在面對人生的難題的經驗中,妳曾經如何選擇?本詩以一題二式的對照方式呈現,但只是公平呈現。這樣不同結果的辯證詩,無形中開拓詩的深度,使詩兼具感性與知性。 一個在水中等,一個在橋下等,分別代表了一死一生。如果選擇等,著重的是「約定」,因為愛情首重能彼此信任,堅定承諾;選擇不等的話,則是能保全生命,留得青山在,換取再與對方見面的可能,若無生命,愛情僅餘回憶。全詩引發我們沉思:究竟應堅守愛情的承諾?或應以理性的態度面對?若再擴大到處世的態度,同學們也可以延伸思考:究竟應信守與人的約定?還是可通權達變?
【資料整理】 Presentation on theme: "愛的辯證 (一題二式) 洛夫."— Presentation transcript: 1 愛的辯證 (一題二式) 洛夫
2 猜一猜,片中的歌曲, 是哪一首漢樂府民歌?
3 目 次 題 解 作 者
課文賞析 結構分析表 問題與討論 牛刀小試 補充資料 好站連結 4 題 解
5 出 處 出處:《因為風的緣故》 詩風多元精彩 早期~孤絕、超現實 近期~語言精鍊、自 然恬靜 書後附有詩評
6 典故與一題二式 ◎典故:《莊子》「尾生抱柱」 ◎一題二式:一正一反的愛情觀 第一式書寫尾生因守信而溺斃 第二式則寫尾生棄橋而去,保全生命
7 創作背景 追求一種知性風格 辯證法:正~第一式 反~第二式 合~讀者總結 表達一種理想詩觀 知性與感性適當調配 可解與不可盡解之間 8 作 者 圖片出處:
9 生平經歷 基本資料 洛夫,本名莫洛夫 湖南省衡陽縣(今湖南省衡陽市)人 民國十七年生 民國三十八年隨軍隊來臺 現居加拿大
10 洛夫與「創世紀」 文藝青年辦詩刊 擔任總編數十年 創世紀鐵三角:洛夫、張默、瘂弦 創世紀詩社50周年 左起:施雨、洛夫、 張默、瘂弦
11 創作因緣 【一】 寫作生涯由小說啟蒙 中國古典小說:小學 舊俄小說:初三 改名「洛夫」~俄國風味 高中始創作,文章偶上報
12 【二】 死亡陰影,形塑詩人風格 感戰爭與死亡陰影,省視人類命運 砲聲隆降,疾筆〈石室之死亡〉 死亡邊緣,造就〈西貢詩鈔〉
13 【三】 沉潛之後,詩路更廣 生活安定,詩作語言轉變 自言詩作如一盞高懸的燈 抓住社會精神,將素材轉化 臺灣詩壇最具代表性的詩人之一
14 文學成就 【一】 「創世紀」的文學史地位 詩社的宗旨 與現代詩、藍星等文學刊物鼎足而立 1960年代,臺灣詩壇最前衛的角色
15 洛夫詩作的特色 »早年是超現實主義,詩壇稱「詩魔」 »中年後繁複趨於簡潔,激動趨於靜觀 »詩作受到重視,譯成多國文字
16 趣聞軼事 【一】 情書寫得和詩一樣精彩
辦事很仔細,感覺很灑脫,情書很精彩
17 父與子 父親:唱歌與寫詩是兩個宇宙 兒子:不食人間煙火,功能性差 18 課文賞析
19 深究與鑑賞 【一】 知性架構,感性詩情 正反兩種辯解討論愛情 一題二式結構引發思考 知性感性兼融,思想情感兼備 開拓情詩深度,傳達豐沛感情
20 正反辯證的愛情觀醞釀不同「結局」。
愛情為何?人性如何?如果是我會如何?
21 【三】 戲劇情節的塑造 具層次感,情感轉折自然流暢 有臨場感,作者想像生動合理 節數 第一式 第二式 一 痴痴等待 二 還在等待 猶豫掙扎
22 語言簡潔,意象鮮明 試驗辯證式的知性詩; 抒情之外,啟發思考 23 結構分析表 24 25 問題與討論
26
一、請比較本詩二式的情節有何不同?各表現出什麼樣的心境?
27 二、本詩中有許多精彩的意象,如式一的「蒼苔」和「水蛇」,式二的 「白色的羽毛」和「玫瑰」,請說明這些意象的寓意。
28 三、假設你是尾生,你會等或不等?請說明原因。除此,請你分享面對人生難題的經驗,而你曾經如何抉擇。 29 牛刀小試
30 第一題 下列選項中的詩句,哪句最貼切吻合「尾生與女子期於梁下,女子不來,水至不去,抱梁柱而死」的語意?
31 第二題 (A)鄉愿而可笑的 (B)偉大而莊嚴的 (C)幼稚而無知的
(D)悲壯而惋惜的
32
第三題 答案:D 洛夫愛的辯證的時間鋪陳方式屬於: (A)倒敘法 (B)插敘法 (C)補敘法 (D)順敘法
33
第四題 (A)水深及膝/淹腹/一寸寸「漫」至喉嚨 (B)石柱上蒼苔「歷歷」/臂上長滿了牡蠣
34 第五題 愛的辯證式一:我在水中等你「水來我在水中等你/火來/我在灰燼中等你」一句,運用何種修辭技巧強化尾生誓死等待的決心?
35 補充資料 黑格爾辯證法 課堂辯論會 古典文學中的愛情故事 另類愛情故事 作品介紹 散文及評論集 得獎紀錄 重要詞意補充
36 黑格爾辯證法 ~本詩用辯證的方法來討論愛情~ 一種思想方法 創於黑格爾 客觀精神發展過程: 正、反、合 此方法可見事物的
37 課堂辯論會 理性與感性 女人心事與男人心事 動動口:男女大不同!? 活動:課堂辯論會 進行方式:
38 古典文學中的愛情故事 孔雀東南飛 梁山伯與祝英台
39 圖片出處: 40 圖片出處:
41 另類愛情故事 傾城之戀~繪本故事 飄/亂世佳人
42 張愛玲的傾城之戀 ~戰亂版 戰爭,摧毀了一座城市
卻成就了一段刻骨銘心的愛情
43 傾城之戀~繪本故事 流蘇是白家的六小姐。 范柳原,是歸國華僑。 天降大雨,他和她始終找不到心的方向。 連互相愛著的時候,也隔著迷一樣的人心。
44 飄/亂世佳人 《亂世佳人》是一部根據小說家瑪格麗特.米切爾的英文同名小說《飄》改編的電影。 圖片出處: 45 圖片出處:
46 作品介紹 創世紀詩社 1965年 爾雅出版社 1999年 圖片出處: 47 1.《靈河》,台北:創世紀詩社,1957年。 2.《石室之死亡》,台北:創世紀詩社,1965年。 3.《外外集》,台北:創世紀詩社,1967年。 4.《無岸之河》,台北:大林出版社,1970年。 5.《1970詩選》,台北:仙人掌出版社,1971年。 6.《魔歌》,台北:中外文學,1974年。 7.《洛夫自選集》,台北:黎明出版社,1975年。 8.《眾荷喧嘩》,新竹:楓城出版社,1976年。 9.《時間之傷》,台北:時報出版社,1981年。
10.《釀酒的石頭》,台北:九歌出版社,1983年。 48
11.《因為風的緣故-洛夫詩選(1955~1987)》, 台北:九歌出版社,1988年。
49 21.《洛夫.世紀詩選》,台北:爾雅出版社,2000年。 50 散文及評論集 九歌出版社
1979年 九歌出版社 1985年 圖片出處:
51 1.《詩人之鏡》,台北:大業出版社,1969年。 2.《洛夫詩論選集》,台北:開源出版社,1978年。 3.《一朵午荷》,台北:九歌出版社,1979年。 4.《詩的探險》,台北:黎明出版社,1979年。 5.《孤寂中的迴響》,台北:東大出版社,1981年。 6.《洛夫隨筆》,台北:九歌出版社,1985年。 7.《洛夫小品選》,台北:小報文化,1998年。 8.《落葉在火中沉思》,台北:爾雅出版社,1998年。 9.《雪樓隨筆》,台北:探索文化,2000年。 52 得獎紀錄 1.
1982年,〈血的再版〉獲第五屆「時報文學獎」敘事詩推薦獎。
53 重要詞意補充 1.《莊子.盜跖篇》: 〈盜跖篇〉,主旨在於抨擊儒家禮教規範及俗世富貴顯達的觀念,主張尊重自然的情性。本篇主要部分為借盜跖而評孔子的對話,所以以盜跖之名為篇名。「盜跖」,相傳為名叫跖的古代大盜,生性暴虐,橫行天下,後用以形容殘暴的人。
54 2.噚: 音ㄒㄩㄣˊ,英美等國計算長度的單位,一噚等於六英尺,約一點八二八八公尺,而中國古代八尺稱為「一尋」,若考量本課所模擬之古代情境,「噚」字疑作「尋」。
55 3.如一尾產卵後的魚: 作者以「一尾產卵後的魚」來形容 「孤獨而空虛」,此處的魚可理解為溯溪而上,交尾產卵之後,筋疲力竭的鮭魚。因為在鮭魚產卵的原生溪流源頭,常可見四處散佈、身體腫脹、嘴巴彎曲變形的鮭魚,它完成了生命的交替任務,剩下的除了等待死亡,就是空虛與孤獨。另外,洛夫的詩作中也常見鮭魚意象。
56 4.在天願為比翼鳥: 比翼鳥,相傳經常一雄一雌並翅雙飛的鳥。 《爾雅.釋地》: 「南方有比翼鳥焉,不比不飛,其名謂之鶼鶼(音ㄐ一ㄢ)。」 郭璞〈注〉: 「似鳧(音ㄈㄨˊ,水鳥),青赤色,一目一翼,相得乃飛。」
57 好站連結 不薄今人–洛夫 臺灣文學作家–洛夫 |