《關於我轉生變成史萊姆這檔事》(日語:転生したらスライムだった件)通常簡稱為《轉生史萊姆》(日語:転スラ)是日本小說家伏瀨創作的一部網路小說作品,描述一名上班族轉生到異世界成為史萊姆的新人生故事。 Show 2013年2月20日最初是發表於小說投稿網站《成為小說家吧》的網路連載小說,點閱次數1億4000多萬,已完結(通稱為web版),《成為小說家吧》累積綜合排名第一名。 2014年5月修改部分故事情節後,由微雜誌社發行書籍版,插畫由みっつばー繪製,繁體中文版由台灣角川代理。 2019年BookLive讀者票選異世界漫畫第1名。[3] 至2021年9月,系列累計發行量突破2700萬本。[4] 作品概要[编辑]2015年3月在《月刊少年天狼星》連載同名漫畫,由川上泰樹繪製,單行本由講談社發售,繁體中文版由東立出版社代理。 2016年7月在《ComicRIDE》連載外傳漫畫,由岡霧硝繪製的《魔物之國的漫步指南》(日語:魔物の国の歩き方),單行本由MICROMAGAZINE發售。2018年在《月刊少年天狼星》連載外傳漫畫,由柴繪製的《轉生史萊姆日記》(日語:転スラ日記),單行本由講談社發售。 2018年10月至2019年3月起播放同名電視動畫第一季,全25話(本篇23話+外傳1話+總集篇1話),於東京都會電視台、日本BS放送等電視台首播,特別篇放送5話。 電視動畫第二季於2021年1月(上半部)和2021年7月6日(下半部)分割播放[5]。 而外傳漫畫《轉生史萊姆日記》也宣布動畫化,2021年4月開始放送。 劇場版《紅蓮之絆篇》將於2022年11月於日本放送。 故事簡介[编辑]一個普通的37歲上班族三上悟被隨機殺人魔殺死,而轉生到異世界,成為史萊姆。他將會在這個伴隨著劍與魔法的新人生(史萊姆生命歷程)中,掀起席捲整個異世界的巨大風暴。 角色[编辑]利姆路·坦派斯特(リムル=テンペスト,Rimuru Tempest)配音:岡咲美保[6](日本);雷碧文(台灣);陳杞潼(香港)本作主角,為37歲上班族三上悟(配音:寺島拓篤(日本);蔣鐵城(台灣);鄧肇基(香港))轉生的史萊姆。成為史萊姆後,獲得2種獨特技能:分別是「大賢者」(配音:豐口惠(日本);楊凱凱(台灣))和「捕食者」。他將會在這個伴隨著劍與魔法的新人生(史萊姆生命歷程)中,掀起席捲整個異世界的巨大風暴。維爾德拉·坦派斯特(ヴェルドラ=テンペスト,Veldora Tempest)配音:前野智昭[6](日本);陳彥鈞(台灣);周良鴻(香港)被勇者封印的天災級魔物「暴風龍」。與剛轉生不久在封印洞窟內四處亂闖亂撞的利姆路相遇成為朋友,並給予對方「利姆路」這個名字,後從對方那收到「坦派斯特」這個姓氏。井澤靜江(井沢 静江(いざわ しずえ),Izawa Shizue)配音:花守由美里[6](日本);穆宣名(台灣)通稱「靜」,人稱「爆焰支配者」,武器是劍。被魔王雷昂召喚並讓火精靈伊弗利特附身,之後被魔王拋棄,跟著勇者學習魔法,並獲得控制體內伊弗利特暴走的面具,在公會成為英雄,引退後建立一所由被稱為異世界人及召喚者學生組成的學校,並擔任老師,是利姆路的命運之人。設定及用語[编辑]國家[编辑]朱拉・坦派斯特聯邦國(魔國聯邦)(ジュラ・テンペスト連邦国(魔国連邦(テンペスト)))首都「利姆路」(中央都市)。由利姆路・坦派斯特所成立,位於朱拉大森林中,是個由魔物組成的新興國家。 魔王利姆路支配地域為廣大的朱拉大森林全域。 棲息在大森林中的各個種族均加入了魔國聯邦的旗下。魔國聯邦在過去人外魔境的大森林中開闢通往各國的道路,並設立安全保障結界和狼鬼騎兵巡邏隊。 四通八達的道路和不斷展開的各種新興事業,讓魔國聯邦漸漸成為世界經濟的中心。 中央都市利姆路(中央都市リムル)位於暴風龍維爾德拉曾被封印的洞窟附近,在森林裡開拓出一大塊四角形建造的城鎮。 大小約四邊各四公里,大約一千六百公頃左右。 因為還在開發中,會隨時擴張。利姆路希望「打造能讓自己舒適生活的國家」,因此建立不分人類、魔物,大家都能和平快樂過生活的城鎮。那些勤奮國民為了敬愛的利姆路,日以繼夜地努力鑽研,將水準提高到與大國王都相比也毫不遜色的地步。 街道規劃得整整齊齊,靠著利姆路發動技能完成架構,令其有著完善的水利系統。 污水系統埋在地底。 獨特街景與這個世界的所有都市大相徑庭,相當整潔又美麗。幾條與街道相連的大街將城鎮化分成四個區劃(居住區、迎賓區、工商業區、觀光娛樂區),各具特色。 各地區沿著大街分別有商館、商店、餐飲店、旅館等設施林立,形成華麗的主要幹道。 大街交叉的城鎮中央區塊設有大廣場。 此外四大區塊也有各自的中央廣場、小廣場、公園和空地散市。城鎮北側中央地帶建有等同最高行政首府王宮的的宏偉辦事館。 設計上類似美國白宮,這方面也是受利姆路前世的知識和印象影響。正門玄關前有片空曠的廣場,可以拿來舉辦各式典禮、宴會和閱兵儀式等。 除了會在辦事館內舉行重要會議,那裡還有利姆路或幹部及成員的辦公室或私人房間,大家在館外都有自己的家,平時的生活起居卻集中在那裡,因為大家都喜歡利姆路。在城市的東南區劃(觀光娛樂區)建立有大型的競技場等娛樂設施。被稱為【迷宮妖精】的魔王菈米莉絲移居到了競技場的地下建立了地下迷宮,成為了魔國聯邦第一的冒險娛樂設施。武裝大國德瓦崗(矮人王國)(武装国家ドワルゴン)首都「聖德拉爾」(中心都市)。建造於橫亙在大陸北方的柯奈特山脈中,以礦工業、武具、工藝品生產等作為主業的世界強權之一。國主是著名的【英雄王】蓋札・德瓦崗。國政是由他一手包辦的絕對王政,唯獨立法部分委託元老院。人口為矮人五千萬以及其它種族五千萬的超級大國,該國坐擁許多技師和工匠,其技術力、生產力高到其他國家追不上。 且他們包辦的領域種類繁多,下自衣物、建築、鍛造等一般工業製品,上至藥學、貨幣鑄造、運用精靈工學的魔法道具,為了交易這些商品,許多人絡繹不絕地造訪這個國家。千年來保持著中立,有著「武裝大國」之稱。正如武裝大國這個名稱所示,德瓦崗有裝備本國製武器防具的七支剛強正規軍。 更有超乎規格的機密部隊——國王直轄的【天翔騎士團】。 與天馬達到人馬一體境界的五百名騎士構成此騎士團,每騎實力都到達了A級,是德瓦崗最強部隊。是第一個與魔國聯邦建立邦交的國家。從魔國聯邦建國開始,兩國之間就互相有技術交流。除了首都「聖德拉爾」外,還有「伊斯特」和「威斯特」兩大城市,合稱三大都市。在初代英雄王德蘭・德瓦崗建立後已經屹立了千年,自建國以來不曾吃過一次敗仗。西方諸國由數個位於世界西側的人類國家組成,有著組成評議會的合議制度,統稱為西方諸國。布爾蒙王國(ブルムンド王国)首都「隆多」。位於朱拉大森林正西方,西方諸國中的一員,人口為國民百萬、自由民五十萬。是個國境與朱拉大森林相接鄰的小國。也是西方諸國中國力最為薄弱的國家。 雖然有在進行農耕和畜牧,但是卻也僅僅達到自給自足的程度,並没有什麼特别的產業。其實在暗地裡是以收集情報能力見長的諜報國家。選擇了與魔國聯邦攜手共進的道路,是第二個與魔國聯邦建交的國家。法爾姆斯王國(ファルムス王国)首都「馬利斯」。位於朱拉大森林西北方,西方諸國中的一員,人口為國民三千萬、自由民一千萬。在西方諸國之中,是國力足以爭奪一、二位的巨大國家。雖然是貴族強權的封建式國家,但是由於作為通向大陸東側的玄關,而以貿易中繼國家繁榮著。藉地利之便向周邊國家的商人賺取大量收益,但因朱拉・坦派斯特聯邦國的興起而使收益大損而出兵攻打。慘敗之後國王下台,並支付了大筆的賠償金,再加上新王愛德華繼續徵兵導致國家物價飆漲陷入動亂。聯合了西方諸國的神殿騎士團和魯貝利歐斯的聖騎士以討伐迪亞布羅為名出兵,失敗之後,愛德華下台,國家也宣告滅亡。 法爾梅納斯王國(ファルメナス王国)在法爾姆斯王國宣告解體後,利姆路扶植尤姆為王建所立起的嶄新國家。在利姆路的計畫下,打算成為農作物的生產國。英格拉西亞王國(イングラシア王国)首都「瑞拉」。位於與朱拉大森林相對遙遠的西邊而相當安定的國家,西方諸國的一員,人口為國民二千萬、自由民二千萬人。因為離朱拉大森林遙遠,所以相對於靠近朱拉大森林的各國較為安定,但也因此不知道魔物真正的力量和威脅。是和法爾姆斯王國並肩的大國,同時也是西側文化的中心地之一,像西方諸國評議會和自由組合公會等,各種國際性的組織也在此設置了本部。神聖法皇國魯貝利歐斯(神聖法皇国ルベリオス)首都「盧因」。西方諸國的一員,在諸國中位處西邊,人口為二千萬人(沒有自由民),大部分都是魯米納斯教的信眾,西方聖教會的所在地,魯米納斯教的本據點。是個由法皇所統治的宗教式共產主義国家,國土為在整年雨量不多、有點乾燥的地帶,自古以來國家就鼓勵人們生產耐乾旱的小麥,因此擁有西方諸國中小麥產量最豐的穀倉地帶。 政治形態是身為神魯米納斯代言人的法皇權威最大,法皇廳以法皇之名行統治之實。 有參加西方評議會,算是西方諸國的一員,但是就形態看來還是與其他國家不同。聖騎士能行使神聖魔法等神聖力量,討伐對人造成危害的魔物自然不在話下,擁有七曜長老、聖人日向、十大聖人為中心的聖騎士團,跟法皇的近衛師團為國家雙璧。西方聖教會是隸屬於法皇廳的組織,負責在母國外傳教,再加上聖騎士團威光普照,配上派遣制各國的神殿騎士團兵力,魯貝利歐斯在西方諸國間產生莫大影響力。魯貝利歐斯的首都【盧因】,即是魯米納斯教的聖地,也是神威西方聖教會本應的宗教都市。 有許多人從各地前來朝聖,相當繁榮,但一方面又有不少虔誠信眾在那生活,故隱約有種聖潔氣氛飄蕩其中。在七曜長老的陰謀失敗並遭到肅清後,正式與魔國聯邦建立邦交。西爾特羅斯王國(シルトロッゾ王国)首都「席亞」。西方諸國中的一員,是其中數一數二繁榮的小國。除了工藝等傳统產業之外,金融和貿易也十分的興盛,人口為二百萬人(沒有自由民)。 魔導王朝薩里昂(魔導王朝サリオン)首都「艾爾敏・薩里昂」(神樹之都)。位於朱拉大森林西南方,不屬於西方諸國評議會的巨大國家,人口為一億人、自由民二千萬人,是個遵循十三王家的長耳族帝國。國民的大多数都繼承了精靈的血统,擁有著使用魔法的資質。跟魔國聯邦中間相隔了哥夏山脈,是和魔國聯邦建立邦交的第四個國家。精靈工程技術相當的發達,是一個實力可比擬整個西方諸國的超級大國。烏格雷西亞共和國(ウルグレイシア共和国)首都「哥路德」。除了農耕之外,僅依靠與薩里昂的交易支撑國政的共和制國家,人口將近一千萬,其中有自由民百萬人。由於全體國民皆是精靈魔法使,因此治安超乎尋常的安定。獸王國猶拉瑟尼亞(獣王国ユーラザニア) 原首都「拉烏拉」。位於朱拉大森林南方的獸人王國,以豐饒國土和戰鬥力為傲的軍事強國。人口為上級國民-獸人三百萬、其它各種亞人跟人類三億人,因為溫暖的氣候和豐饒的大地而擁有大量的果樹園。是第三個與魔國聯邦建交的國家,但後來王國的首都被蜜莉姆給一擊毀滅,連殘渣都沒有留下,所幸居民已被疏散到魔國聯邦而免於滅國的危機。原為魔王卡利翁統治的國家,卡利翁自魔王退位後,已納入蜜莉姆的旗下。天翼國弗爾布羅(天翼国フルブロジア)首都「吉亞」。魔王芙蕾作為女王君臨的翼人族之國,總人口將近一百萬,全都是訓練有素的士兵。 位居氣候寒冷的高山地帶,盛產稀有金屬跟寶石類。政治形態由女王芙蕾全權治理。他們挖空直沖天際的山脈中腹,形成層積型都市空間,該國甚至不許沒有翅膀的人入境。芙蕾自魔王退位後,已納入蜜莉姆的旗下。失落的龍之都市(忘れられた竜の都) 魔王蜜莉姆・拿渥支配的領地。供蜜利姆居住的神殿就蓋在首都「龍之都」。 總人口不滿十萬,不具備國家機能。 居民們組成共同體,才用生產的資源集中在中央神殿,再由神官長均分制度,居民們同心協力生活。這些居民被稱為【祭祀龍之子民】,信仰將蜜莉姆當龍皇女崇拜的龍神教,但他們變成過於崇拜蜜莉姆而不敢嘗試新事物,只是永居此地重複世代交替的民族,被蜜利姆評價為「這群人很無聊」。該國沒有軍隊,被外揶揄一切仰仗蜜莉姆,沒有危機意識。但事實上,祭祀龍之民都是人化之龍與人類交配而生的龍人族後裔,個人戰鬥能力高的異常,並非他們不需要軍隊,而是全民構成一個武力集團、皆能上場作戰,這才是正確的認知。此外還有負責守護神殿的神官戰士團。祭祀龍之民沒有烹調的概念,食物以原味為主。在龍之都蜜利姆吃的都是沒有經過調味的沙拉類食物,因此蜜莉姆經常跑出去玩很不想回去。傀儡國吉斯塔夫(傀儡国ジスターヴ)首都「阿姆利塔」。由魔王克雷曼統治的王國。國內住了黑妖長耳族等各式各樣的魔物種族,總人口高達一億。 但大多數是奴隸階級。 克雷曼讓奴隸階級從事農業,確保糧食的量大到可以滿足廣大領土與龐大人口。在久遠以前,曾經是個長耳族的王國(卡札利姆建立的國家)。克雷曼被殺害後,該國也已改由魔王蜜莉姆統治。納斯卡・納姆利烏姆・烏爾梅利亞東方聯合統一帝國(東方帝國)(ナスカ・ナムリウム・ウルメリア東方連合統一帝国(東の帝国))統治大陸東北廣大地帶的國家通稱【東方帝國】,正式名稱為【納斯卡・納姆利烏姆・烏爾梅利亞東方聯合統一帝國】。東方帝國是臣民人口達八億的巨大國家,推測自由民也有數千萬人。首都為帝都「納斯卡」。領土遼闊,氣候因地域而異。曾經是個小國的納斯卡王國,經過長久的歲月,將納姆利烏姆魔法王國和烏爾梅利亞東方聯合吸收合併後,形成了現在的帝國。以壓倒性的軍事力量為背景,兩千年間不容許任何叛亂,誇耀其強固的權勢。皇帝最看重絕對的實力主義,在軍部中【力量就是一切】的理念盛行,只要有實力就能得到提拔,甚至有證明自己實力的序列爭奪戰。 跟劍與魔法作為主力的西側諸國不同,帝國意圖通過魔法與科學開闢嶄新的時代。在帝國強大的軍事力量的背後,是異世界人的極力參與。帝國實行保護異世界人的政策,聚集了世界各地超過千名的異世界人。擁有異能的人、擁有知識的人,異世界人在帝國得到優待,科學和魔法的融合技術飛速發展。 就連帝國的文化特色也有很多異世界的特徵。在帝國,騎士這個職業早已荒廢,騎馬戰鬥的概念已經消失。取而代之的是確立了依靠機械化兵器戰鬥的技術。 以肉體機械化改造的士兵和坦克等裝甲單位組成的【機甲軍團】,以DNA分析和改造的魔獸組成的【魔獸軍團】,以擁有特殊能力的異世界人、超機械化兵等無法採取組織行動的特殊個體組成的【混合軍團】。軍國軍將異世界的技術、特殊能力收入囊中,構成了帝國那強力無比的三大軍團。貴族擁有豁免被逮捕的權力,唯有帝國皇帝近衛騎士團或持有皇帝親筆手諭的官員方能逮捕違法貴族。 帝國的武裝帝國基本上已經放棄使用冷兵器而採用槍械等現代武器。 手槍、步槍、機槍等輕武器自不用說,還有融合魔法和科學製造的魔導坦克等裝甲車輛和飛空艇。 魔銃讓普通士兵也可以使用魔法,懸浮的魔導坦克可以踏破多數地形、其主砲威力堪比元素魔法的奧義——核擊魔法,飛空艇搭載的魔素干擾器更是可以封鎖魔法 、弱化魔物。 被機械化改造的士兵可以直接獲得C到B級左右的身體能力,也可以多日不飲食而減少後勤負擔。希爾貝利亞王國東之帝國的附屬國之一,總人口不足一萬。歷代信奉著惡魔『原初之白』(戴絲特蘿莎)為神明,但最後反而被為了替好友布蘭切・那穆・希爾貝利亞公主復仇的『原初之白』毀滅。黄金鄉艾爾多拉德(黄金郷エルドラド)魔王雷昂・克羅姆威爾所建立的國家。支配了隔海的另一整個大陸的國家,總面積比地球的澳洲還要大。2000年前因灼熱龍釋放魔力的關係,使得大陸上出現火山地形,直至今日仍是活躍狀態。靠著大陸中央火山附近的各種金屬礦產與人類社會進行交易。全域是人工方式整理而成,規劃得井然有序的城市本身就是巨大的魔法陣。國內有一部分與魔界相連,過去經常受到以卡蕾菈為首的惡魔族侵擾,直到迪亞布羅招募卡蕾菈成為利姆路的部下為止。「聖墟」達馬爾加涅(“聖虚”ダマルガニア)魔王達格里爾的國家,與魯米納斯的神聖法皇國魯貝利歐斯為敵對關係。因為持續維持著對芬的封印而使得該地沙漠化不斷擴大,該地資源貧乏,大多數建築物均掩埋在黃土之下。唯獨以「天通閣」為中心一帶勉強作為安全地帶維持着作為城市的機能。是基軸世界通往天星宮的主要出入口。昔日金與蜜利姆的決戰之地,該場戰鬥毀滅了整座城市,二人的力量雖被某人放逐至其他次元,但該力量一直會從時空裂縫中泄漏,而泄漏的力量會化作腐蝕性強的沙塵暴,隔絕了達馬爾加涅與外界的聯繫。 過去經常受到以烏蒂瑪為首的惡魔族侵擾,直到迪亞布羅招募烏蒂瑪成為利姆路的部下為止。種族[编辑]龍種 史萊姆 哥布林族 蟲魔族 牙狼族 食人鬼族 半獸人族 蜥人族 惡魔 天使 妖精 人類 矮人 妖死族 吸血鬼 長耳族 獸人族 巨人族 有翼族 用語[编辑]魔物的等級在冒險者中被評定為A~F六個等級,略強於評級則是【+】,略弱於評級,或准級則以【-】表示,創造此規則的人是神樂坂優樹。【特S級】是魔國聯邦新設立的等級,為覺醒魔王級。
出版書籍[编辑]小說[编辑]
漫畫[编辑]正篇漫畫
電視動畫[编辑]製作人員[编辑]電視動畫的主要製作人員如下:[8][9]
主題曲[编辑]第一期「転生したら音楽だった件」專輯(共56首背景音樂及3首歌曲)背景音樂部分作曲及編曲:藤間 仁[10]片頭曲「Nameless story」[11](第2-14話、OAD1-2)作詞、主唱:寺島拓篤,作曲:上松範康(Elements Garden),編曲:藤田淳平(Elements Garden)第一話作為片尾曲使用 「メグルモノ」[12](第15-24.5話、OAD3-5)作詞、主唱:寺島拓篤,作曲:桑原聖(Arte Refact),編曲:酒井拓也(Arte Refact)片尾曲「Another colony」[13](第2-13話、OAD1-2)作詞:唐澤美帆,作曲:中野領太,編曲:BBC,主唱:TRUE「リトルソルジャー」[14](第14-24.5話、OAD3-5)作詞:きみコ,作曲:新田目駿,編曲:堀江晶太,主唱:田所梓 插入曲「僕の中の君へ」[15](第23話)作詞:唐澤美帆,作曲、編曲:山下洋介,主唱:TRUE第二期「転生したら音楽だった件2」專輯(共26首背景音樂及8首歌曲)背景音樂部分作曲及編曲:藤間 仁[10]片頭曲「Storyteller」[16](第25-36.5話)作詞:唐澤美帆,作曲、編曲:津波幸平,主唱:TRUE「Like Flames」(第37-48话)作詞、作曲:SACHIKO,編曲:小山壽,主唱:MindaRyn片尾曲「STORYSEEKER」(第25-36.5話)[註 1]作詞、作曲、編曲:R・O・N,主唱:STEREO DIVE FOUNDATION「Reincarnate」(第37-48话)作曲、編曲:R・O・N,作詞、主唱:寺島拓篤插入曲 「黎明」(第34話)作詞:唐澤美帆,作曲、編曲:兼松衆,主唱:TRUE轉生史萊姆日記「転生したら日記の音楽だった件」專輯(共48首背景音樂及5首歌曲)背景音樂部分作曲及編曲:R・O・N[10]片頭曲「Brand new diary」(第1-12話)作詞:寺島拓篤,作曲、編曲:R・O・N,主唱:熊田茜音第一話作為片尾曲使用 片尾曲「カモナ・テンペスト!」(第2、4-5、8-9、12話)作詞:松井洋平,作曲、編曲:馬淵直純,主唱:利姆露(岡咲美保)、大賢者(豐口惠)、維爾德拉(前野智昭)、朱菜(千本木彩花)、紫苑(M・A・O)、蘭加(小林親弘)、哥布達(泊明日菜) 「おやすみオレンジ」(第3、6-7、10-11話)作詞:ミズノゲンキ,作曲、編曲:設樂哲也,主唱:利姆露(岡咲美保)插入曲「ヨイハナビ」(第5話)作詞:ミズノゲンキ,作曲、編曲:馬淵直純,主唱:利姆露(岡咲美保)「Christmas Festa」(第11話)作詞:ミズノゲンキ,作曲、編曲:設樂哲也,主唱:愛蓮(熊田茜音)各話列表[编辑]主線《關於我轉生變成史萊姆這檔事》
播放平台[编辑]日本深夜動畫:下文記載的播放時間使用日本標準時間(UTC+9)表示。因為部分時間可能會採用30小时制,因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。日本國內[编辑]
日本國外[编辑]第一期[编辑]
第二期[编辑]日本海外聯播
日記[编辑]日本海外聯播
BD&DVD[编辑]
遊戲[编辑]《關於我轉生變成史萊姆這檔事~魔國聯邦創世紀》於2018年10月30日,在日本智慧型手機雙平台上架[24]。 《關於我轉生變成史萊姆這檔事:魔物之王》於2020年12月15日,於智慧型手機雙平台上架繁體中文版[25]。 《關於我轉生變成史萊姆這檔事:魔王與龍的建國譚》於2021年10月28日,在Android、IOS雙平台推出。[26] 合作活動2020年5月15日與WonderPlanet旗下智慧型手機遊戲Crash Fever合作活動開始[27]。2021年9月1日與NEXON旗下線上遊戲新楓之谷(日本版本)進行合作活動,並與手機遊戲楓之谷M同步合作。[28]註釋[编辑]
參考資料[编辑]
外部連結[编辑]
|