浪漫的电影台词

分享自己最喜欢的25句台词，看到第一眼心就化了。

1. "Soon, I'll catch you" —The English Patient《英国病人》

很快，你会被我套牢。

2. "I Love you." "I know." —Star Wars《星球大战》

“我爱你！” “我知道。”

3. “You make me want to be a better man.” —As Good As It Gets《尽善尽美》

你让我想成为一个更好的人。

4. “Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me”—Titanic《泰坦尼克号》

赢取这张船票，是我一生最美好的事情。

5. “No, I like you very much. Just as you are" —Bridget Jones' Diary《BJ单身日记》

不，我很喜欢你，喜欢你本来的样子。

（不用减肥了，科科）

6. “I love you very much, probably more than anybody could love another person.” —Henry, 50 First Dates《初恋50次》

我非常爱你，也许超过世上任何一个人爱另外一个人可能达到的程度。

7. “I have crossed oceans of time to find you.” —Dracula《惊情四百年》

我跨越时间的海洋来寻你。

8. “People call those imperfections, but no, that’s the good stuff.” —Good Will Hunting《心灵捕手》

人们称之为欠缺，但是不，那才是好东西。

9. “Love means never having to say you're sorry” —Love Story《爱情故事》

爱，意味着永远不必说对不起。

10. “I knew I’d never be able to remember what Nina wore that day. But I also knew I’d never forget the way she looked.” —The Father of the Bride《新岳父大人》

我记不得妮娜那天穿了什么，但我会永远记得她那天的样子。

11、 “Listen to me, mister. You're my knight in shing armor. Don't forget it. ”—The Golden Pond《金色池塘》

听着，你。你是我披着闪亮盔甲的骑士。不要忘记。

12、“You had me at hello.”—Jerry Maguire《甜心先生》

我对你一见钟情。

13. “But the you who you are tonight is the same you I was in love with yesterday, the you I’ll be in love with tomorrow.” —If I Stay《如果我留下》

今晚的你和昨天我爱上的你，和明天我将爱上的你，是一样的。

14、 “What happens if you fall in love?” “Well, you don’t believe that, do you?” “It’s love. It’s not Santa Claus.” － 500 Days of Summer《和莎莫的500天》

“当你爱上一个人会怎样？” “你难道真相信这个？” “当然，这是爱情，又不是圣诞老人”

15. “Can’t you see? Every step I have taken, since I was that little girl on the bridge, was to bring me closer to you.” —Memoirs of a Geisha《艺妓回忆录》

你难道看不出来？从我还是一个小姑娘起，我走的每一步都是为了靠你更近。

16. “I wish I knew how to quit you.”—Brokeback Mountain《断背山》

戒烟如你。

17. “I would rather share one lifetime with you than face all the ages ofthis world alone. ” —The Lord of the Rings 《指环王》

我宁愿和你共同度过这一生，也不愿孤独地面对这漫长的岁月。

18. “Seems right now, that all l've ever done in my life was making my wayhere to you.” —The Bridge of Madison County《廊桥遗梦》

看来现在，我今生的所做所为，到是带领我朝你而来。

19. “I'd rather have died than never seeing you again.” —Alice in Wonderland 《爱丽丝梦游仙境》

要是再也见不到你，我宁愿死掉。

20. “Oh, man. I can't remember anything without you.” —Eternal Sunshine of the Spotless Mind 《美丽心灵永恒的光》

该死，我记不起其它没有你的地方。

21. “I love you not for who you are, but for who I am with you.”—Edward Scissorhands 《剪刀手爱德华》

我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

22. "I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this." —The Curious Case Of Benjamin Button 《返老还童》

我知道这世上有人在等我，尽管我不知道我在等谁。但是因为这样，我每天都非常快乐。

23. “I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.” — When Harry Met Sally《当哈里碰上莎莉时》

你是我晚上就寝前最想聊天的人。

24. “You jump, I jump. ” — Titanic《泰坦尼克号》

你跳,我就跳。

25. “Love is the one thing that transcendstime and space.” —Interstellar 《星际穿越》

只有爱可以穿越时空。

还有很多，不过最喜欢就是这25句啦～

微信公众号：英语洞里的薇薇安 (EnglishXZ)