向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。

出自魏晋王羲之的《兰亭集序》

永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。

是日也,天朗气清,惠风和畅。仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。

夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!(趣 一作:曲)

每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔。悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。

译文及注释

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

译文
永和九年,时在癸丑之年,三月上旬,我们会集在会稽郡山阴城的兰亭,为了做禊礼这件事。诸多贤士能人都汇聚到这里,年长、年少者都聚集在这里。兰亭这个地方有高峻的山峰,茂盛高密的树林和竹丛;又有清澈激荡的水流,在亭子的左右辉映环绕,我们把水引来作为漂传酒杯的环形渠水,排列坐在曲水旁

文言知识

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

一、通假字
1.趣舍万殊(“趣”同“取”)
2.悟言一室之内(“悟”通“晤”,意为“面对面”)

二、古今异义
①是日也(是:古义:指代词“这”;今义:判断动词,是)
②茂林修竹(修:古义:长;今义:指修建、处理)
③或取诸怀

情感

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

第一至第二自然段,记叙了集会的时间、地点、事由、人物,由“此地有崇山峻岭”引出四周环境及场面的铺叙,最后由“是日也”领起描写游人的心境,抒发集会的心情。本文第一、二自然段作者对这次宴集环境的描述素淡雅致,摄其神韵,天朗气清,惠风和畅,这些都看出作者快乐的心情和对自然美的热爱之情。

创作背景

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

公元353年(晋穆帝永和九年)农历三月初三,王羲之在会稽山阴的兰亭,与名流高士谢安、孙绰等四十一人举行风雅集会。与会者临流赋诗,各抒怀抱,抄录成集,大家公推此次聚会的召集人,德高望重的王羲之写一序文,记录这次雅集,即《兰亭集序》。

参考资料:完善

1、 朱一清.古文观止鉴赏集评(三):安徽文艺出版社,1996年:10-16

赏析二

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

本文是一篇书序。文章先序兰亭修楔事,因修禊而“群贤毕至”,实际上是说明做诗的缘由;有用“一觞一咏,亦足以畅叙幽情”描写了作诗时的情景,指明了《兰亭集》是一部游宴诗集,有众多的作者,诗是即席之作;结尾以“故列叙时人,录其所述”说明成书的经过,又以“后之览者,亦将有感于斯文”指出本书的意义。同

简介

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

《兰亭集序》文字灿烂,字字玑珠,是一篇脍炙人口的优美散文,它打破成规,自辟径蹊,不落窠臼,隽妙雅逸,不论绘景抒情,还是评史述志,都令人耳目一新。虽然前后心态矛盾,但总体看,还是积极向上的,特别是在当时谈玄成风的东晋时代气氛中,提出“一死生为虚诞,齐彭殇为妄作”,尤为可贵。《兰亭集序》的更大

整体分析

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

东晋永和九年(353)的三月三日,王羲之与孙绰、谢安、支遁等四十一人,集会于会稽山阴的兰亭,在水边游赏嬉戏。他们一起流觞饮酒,感兴赋诗,畅叙幽情。事后,将全部诗歌结集成册,由王羲之写成此序。

《兰亭集序》记叙的是东晋时期清谈家们的一次大集会,表达了他们的共同意志。文章融

争论

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

最早著录《兰亭集序》的《晋书·王羲之传》有一句:“虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。”为后来官修史书所沿用。但历代摹本中,却每每变动了一个字———将其中的“快然”变为“怏然”。但究竟该是“怏然”,还是“快然”呢?一字之别,所抒发的情感却截然不同。清华大学

名家点评

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

金圣叹《天下才子必读书》卷九:“此文一意反复生死之事甚疾,现前好景可念,更不许顺口说有妙理妙语,真古今第一情种也。”

李兆洛《骈体文钞》卷二十一:“雅人深致,玩其抑扬之趣。”

吴楚材、吴调侯《古文观止》卷七:“通篇着眼在死生二字。只为当时士大夫务

赏析

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

《兰亭集序》,又题为《临河序》、《禊帖》、《三月三日兰亭诗序》等。晋穆帝永和九年(公元353)三月三日,时任会稽内史的王羲之与友人谢安、孙绰等四十一人会聚兰亭,赋诗饮酒。王羲之将诸人名爵及所赋诗作编成一集,并作序一篇,记述流觞曲水一事,并抒写由此而引发的内心感慨。这篇序文就是《兰亭集序》。

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

王羲之

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

王羲之(303年—361年,一作321年—379年),字逸少,汉族,东晋时期著名书法家,有“书圣”之称。祖籍琅琊(今属山东临沂),后迁无锡,晚年隐居剡县金庭(今属浙江)。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史。后为会稽内史,领右将军。其书法兼善隶、草、楷、行各体,精研体势,心摹手追,广采众长,备精诸体,冶于一炉,摆脱了汉魏笔风,自成一家,影响深远。风格平和自然,笔势委婉含蓄,遒美健秀。代表作《兰亭序》被誉为“天下第一行书”。在书法史上,他与其子王献之合称为“二王”。► 5篇诗文 ► 18条名句

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

����һ�¡���֮����������֮�䣬��Ϊ�¼����Ȳ��ܲ���֮�Ļ�����

�ݺ�����
2018-10-11 �� TA���46.5�����

֪��С�н�������

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

�ش�����14

�����ʣ�100%

�������ˣ�8985

��ע

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

��˼�ǣ���ȥ��ϲ���Ķ�����ת˲�䣬�Ѿ���Ϊ�ɼ������Ҳ��ܲ���Ϊ���������еĸд���

����������ͤ����---����֮

���־�ѡ��

��֮����������֮�䣬��Ϊ�¼����̲��ܲ���֮�˻������޶��滯�������ھ��������ƣ�����������ӡ�����ʹ�գ�

���룺

��ȥ��ϲ���Ķ�����ת˲�䣬�Ѿ���Ϊ�ɼ������Ҳ��ܲ���Ϊ���������еĸд��������������̣���ƾ�컯������������𡣹���˵���������Ͼ��Ǽ����°�������ô�ܲ����˱�ʹ�أ�

��չ���ϣ�

��ͤ����������

���µ����;��꣨353�꣩ũ�����³������������㽭������֮־��������֮�����ڻ��ɽ������ͤ�������˳�������ɽ�£�����������ʿл������µ���ʮһ�˾��з��ż��ᡣ

�����������ʫ�����㻳������¼�ɼ�����ҹ��ƴ˴ξۻ���ټ��ˣ��¸����ص�����֮дһ���ģ���¼����ż���������ͤ���򡷡�

�ο����ϣ��ٶȰٿ�---��ͤ����

��Ԫ�Ƽ���

�߷۴���

2018-07-17 �� ���Ĵ��⣬��ӭ��ע

֪��С�н�������

�ش�����304

�����ʣ�40%

�������ˣ�66.6��

��ע

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

��仰����˼�ǣ���ȥ��ϲ���Ķ�����ת˲�䣬�Ѿ���Ϊ�ɼ������Ҳ��ܲ���Ϊ���������еĸд���

��չ����

��仰��������֮�ġ���ͤ���򡷡�����ͤ������������ͤ�缯�򡷡�����ͤ�򡷡����ٺ��򡷡������򡷺͡��������������µ����;��꣨��Ԫ353�꣩�������գ�����֮��л������µ���ʮһλ�����߹٣���ɽ�������㽭���ˣ���ͤ�������������ϸ�����ʫ������֮Ϊ���ǵ�ʫд�������ָ塣����ͤ���м�����ͤ��Χɽˮ֮���;ۻ�Ļ���֮�飬�㷢���߶��������޳��ĸп���

����֮��303�ꡪ361�꣬һ��321�ꡪ379�꣩�������٣����壬����ʱ�������鷨�ң��С���ʥ��֮�ơ��������ʣ���ɽ�����ʣ��ˣ���Ǩ���ɽ�������㽭���ˣ��������������ؽ�ͥ�����������O����Զ���������ݴ�ʷ����Ϊ�����ʷ�����ҽ�����

���鷨���������ݡ������и��壬�������ƣ���ġ��׷������ڳ����������壬ұ��һ¯�������˺�κ�ʷ磬�Գ�һ�ң�Ӱ����Զ�����ƽ����Ȼ������ί����������㡣��־�����ۣ�������֮���鷨�ȱ�������ׯ��ѧΪ�����ļ���Զ���ֱ�������ҵ���ӹ֮��Ϊ�����ij�͡�������������ͤ�򡷱���Ϊ�����µ�һ���顱�����鷨ʷ�ϣ�������������֮�ϳ�Ϊ����������

���ش����Ѳ���


2012-06-22 �� TA���248����

֪������

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

�ش�����54

�����ʣ�0%

�������ˣ�26.8��

��ȥ���Լ�����ϲ��������������֮���Ѿ���Ϊ�¼��������ܲ���˷����п����ο����˵�������������ƾ��Ȼ�ı仯���ս���������

ϣ���ܰﵽ�㰡

���ش����Ѳ���

��ጐ�_GD
2012-06-22 �� TA���110����

֪������

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

�ش�����71

�����ʣ�0%

�������ˣ�53.7��

��ע

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

����֮����������֮�䣬��Ϊ�¼�����
��ȥ���е�������£����֮���Ѿ���ɳ¼��ˡ�

����仰�����⣬Ҫ�ŵ��������С���ǰ˵���ǣ�����ȡ�����⣬���겻ͬ�����������������ݵ��ڼ�����Ȼ���㣬��֪��֮������������֮�Ⱦ룬������Ǩ���п�ϵ֮�ӡ���

��Ȼ����֮��İ��ò�ͬ�����˺ö������˺þ����������Ƕ����Ӵ���������е�����ʱ����һʱ����Եã��ܿ��ֶ��е����㣬ȴ����ʱ�����ߣ�˥�Ͼͽ������ˡ��ȵ����Ƕ���ϲ��������е���룬�������Ż������仯���п���Ȼ����������ȥ���е�������£����֮���Ѿ���ɳ¼��ˡ���Ҳ����˵���˵������ܵ����ڻ�����Ӱ�죬�仯��Ѹ�١��ܴ󣩡�

�����ǣ����޶��滯�������ھ��������ƣ�����������ӡ�����ʹ�գ�

�������������⣺�ο������ij��������컯�������ģ����۳��̣��������Ҫȥ���ġ�����˵����������Ҳ��һ�����°��������뵽������ܲ��е���ʹ�أ�

=====
���ԣ���仰���������������˼�ǣ��˵�ϲ�á�����������Ӱ������ڴ���ǰ��ʵ����΢������ġ�

�����
2012-06-22

֪������

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

�ش�����24

�����ʣ�0%

�������ˣ�7.2��

��ע

向 之 所 欣 俯仰 之 间 已 为 陈迹

��ȥ���Լ�����ϲ��������������֮���Ѿ���Ϊ�¼��������ܲ���˷����п����ο����˵�������������ƾ��Ȼ�ı仯���ս���������
ϣ���𰸶�������������

Ϊ���Ƽ���