無 家 可 歸 的 孩子 主題 曲

無家可歸的小孩》(日语:家なき子いえなきこ Ie Nakiko ?),是1994年和1995年日本電視台製作的電視劇,共兩季,在土曜大劇場時段播放。由童星安達祐實主演。

本劇講述年僅12歲的女孩相澤鈴(安達祐實飾)自小在貧困和人情冷漠中成長,悲慘遭遇使她變成一個拜金小孩。面對不斷出現的艱險,鈴不但沒有退縮,反而向苦難挑戰。劇集取得極高的收視率,最高收視率達到37.2%,引起巨大的社會衝擊。鈴的台詞「同情我,就給我錢」(同情するなら金をくれ),更成為1994年度日本新語、流行語大賞的獲獎詞句。

日劇學院賞最佳作品

1回—10回

1. 無家可歸的小孩 | 2. 人間失格~假如我死的話日语人間・失格〜たとえばぼくが死んだら | 3. 29歲的聖誕節日语29歳のクリスマス | 4. For You日语For You (テレビドラマ) | 5. 奇蹟餐廳 | 6. 跟我說愛我 | 7. 未成年日语未成年 (テレビドラマ) | 8. 白線流 | 9. 悠長假期 | 10. 白晝之月日语真昼の月 (1996年のテレビドラマ)

11回—20回

11. 秀吉 | 12. 大搜查線 | 13. 一個屋簷下2 | 14. 最後之戀日语最後の恋 | 15. 青鳥 | 16. 聖者的行進 | 17. 庶務二課 | 18. 神啊!請多給我一點時間 | 19. 沉睡的森林 | 20. 繼續

21回—30回

21. 魔女的條件 | 22. 她們的時代 | 23. 危險的關係日语危険な関係 (1999年のテレビドラマ) | 24. 美麗人生 | 25. 池袋西口公園 | 26. Summer Snow日语Summer Snow | 27. 頑固老爹日语オヤジぃ。 | 28. HERO | 29. Love Story | 30. 急症群英2

31回—40回

31. 西洋骨董洋菓子店 | 32. 超級奶爸日语人にやさしく (テレビドラマ) | 33. 從天而降億萬顆星星 | 34. 午餐女王 | 35. 真夜中的雨日语真夜中の雨 | 36. 我的生存之道日语僕の生きる道 | 37. 帥哥醫生 | 38. 小孤島大醫生 | 39. 曼哈頓愛情故事 | 40. 白色巨塔

41回—50回

41. 與光同行 | 42. 在世界的中心呼喊愛情 | 43. 新選組! | 44. 極道鮮師2 | 45. 虎與龍 | 46. 電車男 | 47. 野豬大改造 | 48. 白夜行 | 49. 醫龍-Team Medical Dragon- | 50. 不能結婚的男人

51回—60回

51. 交響情人夢 | 52. 流星花園2 | 53. 求婚大作戰 | 54. 花樣少年少女 | 55. 神探伽利略 | 56. SP 警視廳警備部警護課第四係 | 57. 最後的朋友 | 58. 教頭當家 | 59. 流星之絆 | 60. 小咩的管家

61回—70回

61. BOSS | 62. 零秒出手 | 63. 仁醫 | 64. 空中急診英雄2 | 65. Mother | 66. 鬼太郎之妻 | 67. 打工仔買房記 | 68. 小汪刑事 | 69. 仁醫2 | 70. 儘管如此也要活下去

71回—80回

71. 家政婦三田 | 72. 康乃馨 | 73. 上鎖的房間 | 74. 小梅醫生 | 75. PRICELESS~有才怪,這樣的東西~ | 76. 最棒的離婚 | 77. 家族遊戲 | 78. 小海女 | 79. Legal high 2 | 80. 多謝款待

81回—90回

81. BORDER | 82. HERO2 | 83. 為了N | 84. 約會~戀愛為何物~ | 85. 天皇的御廚 | 86. 民王 | 87. 下町火箭 | 88. 阿淺來了 | 89. 99.9 -刑事專門律師- | 90. 賣房女子

91回—100回

91. 逃避雖可恥但有用 | 92. 四重奏 | 93. 反轉 | 94. 空中急診英雄3 | 95.陸王 | 96.UNNATURAL | 97.大叔的愛 | 98.繼母與女兒的藍調 | 99.中學聖日記 | 100.3年A班-從此刻起,大家都是我的人質-

101回—110回

101.昨日的美食 | 102.凪的新生活 | 103.Grand Maison東京 | 104.戀愛可以持續到天長地久 | 105.MIU404 | 106.如果30歲還是處男,似乎就能成為魔法師 | 107.我家的故事 | 108.東大特訓班2 | 109.TOKYO MER 東京救難英雄 | 110.最愛

111回—120回

111. Come Come Everybody | 112. MY FAMILY

徵信社

空と君のあいだに(在天空和你之間)

作詞:中島美雪 作曲:中島美雪
原唱:中島美雪 編曲:瀨尾一三

君が涙のときには 僕はポプラの枝になる
在你流淚的時候 我會像白楊樹枝守候著你
孤独な人につけこむようなことは言えなくて
面對那些孤獨的人來說無法承受的事 現在說不出口
君を泣かせたあいつの正体を 僕は知ってた
害你哭的傢伙 我早就知道了
ひきとめた僕を 君は振りはらった 遠い夜
我挽留你 你卻在這樣的夜離我遠去

ここにいるよ 愛はまだ
在我心底 愛依然在
ここにいるよ いつまでも
在我心底 永遠等待

空と君とのあいだには 今日も冷たい雨が降る
在天空和你之間 今天依舊下著冷冷的雨
君が笑ってくれるなら 僕は悪にでもなる
如果你肯對我笑 叫我變壞我也願意
空と君とのあいだには 今日も冷たい雨が降る
在天空和你之間 今天依舊下著冷冷的雨
君が笑ってくれるなら 僕は悪にでもなる
如果你肯對我笑 叫我變壞我也願意

君の心がわかる、とたやすく誓える男に
你的心情我了解、隨便就發誓的男人
なぜ女はついてゆくのだろう そして泣くのだろう
為何總有女人相信 為此而哭泣
君がすさんだ瞳で強がるのが とても痛い
你落寞而逞強的雙眼 我看的好心痛
憎むことで いつまでもあいつに縛られないで
不要因為恨 被那樣的傢伙束縛著

ここにいるよ 愛はまだ
在我心底 愛依然在
ここにいるよ うつむかないで
在我心底 永遠等待

空と君とのあいだには 今日も冷たい雨が降る
在天空和你之間 今天依舊下著冷冷的雨
君が笑ってくれるなら 僕は悪にでもなる
如果你肯對我笑 叫我變壞我也願意
空と君とのあいだには 今日も冷たい雨が降る
在天空和你之間 今天依舊下著冷冷的雨
君が笑ってくれるなら 僕は悪にでもなる
如果你肯對我笑 叫我變壞我也願意

空と君とのあいだには 今日も冷たい雨が降る
在天空和你之間 今天依舊下著冷冷的雨
君が笑ってくれるなら 僕は悪にでもなる
如果你肯對我笑 叫我變壞我也願意


「同情するならカネをくれ」同情我就給我錢

還記得這句台詞嗎?

當年相當經典的台詞~每當聽到這句話~都不免鼻酸~尤其是從相澤鈴(安達佑実 飾)的口中說出

這是日劇無家可歸的小孩的主題曲~雖然劇情有點偏激~但卻不失一齣好戲

安達演活了這個角色~也紅到台灣~連歌也被多次翻唱

 在台灣則是由林佳儀翻唱的一個人的我依然會微笑

相信很多人對這首歌記憶猶新吧

特別謝謝蒼龍提供的資訊~^^

本篇文章引用自此: https://blog.xuite.net/ronnyqa00/test/24518757-%E7%A9%BA%E3%81%A8%E5%90%9B%E3%81%AE%E3%81%82%E3%81%8