海 角 七 號 勇士 之 珠

文、攝影／劉佳雯

還記得在2008年風靡全台的國片《海角七號》嗎？劇中的女主角友子送給樂團團員每人一款不同的琉璃珠項鍊，而每一款琉璃珠正好呼應著劇中人物的生命故事，隨著電影的熱賣，連帶使得排灣族的琉璃珠也成為大受歡迎的飾品與禮物。而《海角七號》裡的琉璃珠正是出自於屏東縣三地門鄉的蜻蜓雅築珠藝工作室。蜻蜓雅築自1983年成立至今快30年，由負責人施秀菊帶領部落婦女從事琉璃珠的創作，將傳統珠藝與現代做結合，設計出琉璃珠飾品、餐具和壁飾等實用與藝術兼具的生活用品。

電影《海角七號》裡的琉璃珠，出自於屏東縣三地門鄉的蜻蜓雅築珠藝工作室。（攝影／景點家劉佳雯）

《海角七號》電影中男女主角配戴的琉璃珠項鍊，成為熱賣的周邊商品。（攝影／景點家劉佳雯）

在排灣族的傳統文化中，琉璃珠、陶壺和青銅刀被稱為「排灣三寶」，是貴族階級在傳家或是婚聘時不可缺少的物品，排灣族深信琉璃珠是造物主賜給族人最珍貴的禮物，它不僅象徵尊貴、榮美，更代表持有者的身分、權利和地位。傳統的琉璃珠，每一顆都有它獨特的故事與特殊意義，也有尊貴等級之分，像電影男主角阿嘉所配戴的「勇士之珠」，代表巧健、勤奮、英勇的意思，當部落裡的男子打勝仗凱旋回來時，頭目就送他勇士之珠，表彰他的英勇功績，奠定其勇士的地位；女主角友子所配戴的「孔雀之珠」，則有鍾愛一生摯愛的意思，代表美麗、定情。其他還有代表高貴漂亮的「日光之珠」、招財成功的「土地之珠」等，而用「勇士之珠」、「孔雀之珠」這兩種琉璃珠製成的飾品也成為店內最熱賣的商品，工作室還提供客製化服務，可以在3公分的珠子上繪上中文或英文名字，變成專屬於自己的琉璃珠。

蜻蜓雅築的琉璃珠，可以讓民眾繪上中文或英文名字。（攝影／景點家劉佳雯）

一顆顆手工製作的琉璃珠，要花費師傅許多的心力與耐性。（攝影／景點家劉佳雯）

傳統的排灣族琉璃珠較為古樸，色澤偏暗，為了迎合客人的喜好，現在的琉璃珠多是加入藥水洗亮，才有色澤豔麗的樣子。而蜻蜓雅築除了飾品以外，也創作出多樣化的商品，例如包含湯匙、攪拌棒等器具的下午茶餐具組，餐具上方鑲有琉璃珠，下面則印上蜻蜓的圖案，十分有特色，還有大型的壁飾作品，適合當成禮品贈送。工作室也提供琉璃燒製的DIY體驗活動，但需事先預約，作業時由師傅在一旁教導，從製作琉璃珠素胚開始，接著用彩色的琉璃絲繪上圖紋，到最後的冷卻完成，約需1個小時的時間，收費200元。因為要左右手並用，還要趁熔化的琉璃絲還沒冷卻時畫上圖案，對第一次嘗試的人來說並不容易，可見要製作出精美、花樣繁複的琉璃珠要花費許多心血呢！

蜻蜓雅築的裝潢設計充滿原住民風味。（攝影／景點家劉佳雯）

不好意思~~讓各位久等了..........

今天實在是太多事要忙

所以PO照片的速度也相對的讓各位癡癡等候....

以下則是片中七款琉璃珠項鍊的成品!!

因為礙於每個人脖子長短粗細個不同

所以在尾端扣子的部分

我們會以可以方便大家伸縮長短

也方便取戴的方式作為結尾喔~~~

希望大家收到之後

因為琉璃珠帶給你們無比的幸福、幸運與守護喔!!

(水蛙所配戴的~手腳之珠!)

(勞馬的~淚痕之珠!!)

(這個就是馬拉桑的~~蝶蛹之珠啦!!)

事實上在蜻蜓雅築裡我們主要的排灣族傳統琉璃珠

總共有12顆!!

在以下內容會做詳細的介紹

以及....................傳說故事與涵義喔!!

再看涵義以前~先看看蜻蜓雅築其他

美麗的琉璃珠飾品喔!!
.
.
.
.

以上就是蜻蜓雅築強打的舞動生命12篇系列，此作品為手環及項鍊作為套裝

單獨的手環~~一樣是12顆琉璃珠喔!!

然後串成手環或是項鍊喔!

(這種則是仿傳統~故意將原有的光澤給去掉看起來比較古樸，

深受外國人士的喜愛喔!)

分享完一些商品的圖片之後呢!!

當然還是希望除了琉璃珠的美麗

更希望大家對排灣族的琉璃珠有更多的認識

以下則是先前提起的舞動生命12篇的12顆珠子

請慢慢欣賞閱讀喔~~

又稱太陽的光，意味頭目地位高高在上，就像太陽之刺眼，

無法直接目視其貌。高貴之珠是貴族結婚時重要的聘禮，

顯示其身分地位。傳說古代有位勇士為太陽神在人間的化身，

有著呼風喚雨的本領，相傳其高貴之珠正是其專有的佩飾。

有守護驅厄之意

。傳說以前有人偷取了串有眼睛之珠的項鍊，

結果招到眼睛之珠珠靈的懲戒，得到家道中落，窮苦潦倒的報應。

在排灣族的傳統宗教信仰中認為：無論人做了甚麼事，天、地和大自然都有眼睛在看著。

指常見於芋頭葉上的巨眼綠蟲,老人们說只有在芋頭田豐收的情形才會見到綠蟲,

意指是大有豐收的一年,就珠類的分類,凡是綠色紋珠皆代表農作豐收之意。

指有謀略整頓條理之意,像梳子的功能一般,有整理條理的一一把事情完成。

傳說有大頭目常因部落偏居山中與世隔絕,傳遞信息不易而籌眉不展,

一個先翁到來看出頭目的困境,並指太陽高掛在顛光照無所不及之光,

就像蜻蜓複眼一般閃爍著,以幫助頭目召示通告族人。

傳說有一美女是眾豪門勇士追求的對象。卻在新婚洞房之夜新郎必暴斃，

因此婚嫁多次。後來有一個聰明的新郎，施計灌醉新娘，趁她不醒人事時，

暗中檢查新娘私處，發現女陰帶牙的秘密，就趁機拔除，從此新婚夫婦過著美滿的

生活。

有智勇兼備的涵義。很久以前，有一位頭目的太太生了一個孩子，

沒想到竟然是一個大柚子，村裡的人都在背地裡嘲笑這位頭目太太，

甚至瞧不起她。這位可憐的母親把柚子放置在竹簍中，細心的照顧。

過了一段時間，發現柚子身邊生出了許多美麗的珠子，

後來這些珠子變成了嬰兒的手腳，嬰兒變成了一位聰明伶俐，

人見人愛的孩子；長大後更成為智勇雙全的年輕人，並成為族人敬仰的領袖。

這故事的意義在教育小孩子要謙卑待人，尊重他人，

不要以貌取人，因為也許他人未來的成就會遠在你之上。

故事中柚子身邊生出的美麗的珠子就是手腳之珠。

另外相傳：孔雀王子愛上了大頭目的女兒，很想娶她為妻，

於是從天際飛翔而下，撒下絢麗多彩的琉璃珠作為聘禮，

隨後帶著公主消失在彩虹的另一端，過著幸福快樂的日子。

招財成功的象徵。很久以前，有一位頭目發現到一群螞蟻不停地

搬運珠子到其住處，

因此覺得好奇，便沿著螞蟻的移動的路徑一探究竟，最後來到一顆巨大的岩石下，

發現這群螞蟻是由巨石下的一個大洞口出入，因此頭目便命人從洞口向下挖掘，

挖到盡頭就看見一群螞蟻圍繞在一堆琉璃珠上，並不停地搬運這些珠子。

頭目於是下令協助螞蟻搬運這些珠子回到住處，並在兩邊的盡頭處為螞蟻築窩，

且宣稱兩窩之間的土地為其所有。當時螞蟻搬運的這些珠子就是土地之珠。

充滿懷念和不捨的含意。傳說從前太陽的位置離地面很近，

因此人們常被曬的頭昏眼花的。有一天，有位排灣族的婦人實在熱的受不了，

跑進廚房拿出五粒小米蒸煮，而當小米滾熟之際，

產生的蒸氣緩緩地將太陽頂上高空，此時太陽發現自己漸漸遠離人間時，

由於難捨分離之情，傷心地掉下了許多的眼淚，當這些眼淚掉落地面時，

變成了一顆顆美麗的珠子，這些珠子就叫太陽的眼淚。

當部落裡的男子打勝仗凱旋回來時，頭目就可以送他勇士之珠，

表彰他的英勇功績，奠定其勇士地位。

指編織、技能、少女、貞節。

傳統上排灣女孩從小就要在母親阿姨的薰陶下學習家事和各種技能

再來告知大家蜻蜓雅築的購物網站

九月中旬之前會盡快將所有作品上架

爾後有需要朋友們，別忘了!!

在遙遠的三地門~~

有間用心的蜻蜓雅築期待為大家服務喔!!