汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。
出自唐代白居易的《长恨歌》
汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。
杨家有女初长成,养在深闺人未识。
天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。
春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。
侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。
云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。
春宵苦短日高起,从此君王不早朝。
承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。
后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。
金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。
姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户。
遂令天下父母心,不重生男重生女。
骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻。
缓歌慢舞凝丝竹,尽日君王看不足。
渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。
九重城阙烟尘生,千乘万骑西南行。
翠华摇摇行复止,西出都门百余里。
六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。
花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。
君王掩面救不得,回看血泪相和流。
黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。
峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄。
蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。
行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。
天旋地转回龙驭,到此踌躇不能去。(地转 一作:日转)
马嵬坡下泥土中,不见玉颜空死处。
君臣相顾尽沾衣,东望都门信马归。
归来池苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。
芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂?
春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。(花开日 一作:花开夜)
西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫。(南内 一作:南苑)
梨园弟子白发新,椒房阿监青娥老。
夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠。
迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天。
鸳鸯瓦冷霜华重,翡翠衾寒谁与共?
悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦。
临邛道士鸿都客,能以精诚致魂魄。
为感君王辗转思,遂教方士殷勤觅。
排空驭气奔如电,升天入地求之遍。
上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。
忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间。
楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。
中有一人字太真,雪肤花貌参差是。
金阙西厢叩玉扃,转教小玉报双成。
闻道汉家天子使,九华帐里梦魂惊。
揽衣推枕起徘徊,珠箔银屏迤逦开。
云鬓半偏新睡觉,花冠不整下堂来。
风吹仙袂飘飖举,犹似霓裳羽衣舞。(飘飖 一作:飘飘)
玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。(阑 通:栏)
含情凝睇谢君王,一别音容两渺茫。
昭阳殿里恩爱绝,蓬莱宫中日月长。
回头下望人寰处,不见长安见尘雾。
惟将旧物表深情,钿合金钗寄将去。
钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。
但令心似金钿坚,天上人间会相见。(但令 一作:但教)
临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。
七月七日长生殿,夜半无人私语时。
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
译文及注释
译文
唐玄宗爱好女色一直在寻找绝色美女,
统治全国多年竟找不到一个称心的。
杨家有个女儿刚刚长大,养在深闺之中外人不知她美丽绝伦。
天生丽质让她很难埋没人世间,果然没过多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
她回眸一笑千姿百态娇媚横生,宫中的其他妃嫔都显得黯
赏析
《长恨歌》是白居易诗作中脍炙人口的名篇,作于元和元年(806),当时诗人正在盩厔县(今陕西周至)任县尉。这首诗是他和友人陈鸿、王质夫同游仙游寺,有感于唐玄宗、杨贵妃的故事而创作的。在这首长篇叙事诗里,作者以精炼的语言,优美的形象,叙事和抒情结合的手法,叙述了唐玄 宗、杨贵妃在安史之乱中的爱
创作背景
唐宪宗元和元年(公元806年),白居易任盩厔(今西安市周至县)县尉。一日,与友人陈鸿、王质夫到马嵬驿附近的仙游寺游览,谈及李隆基与杨贵妃事。王质夫认为,像这样突出的事情,如无大手笔加工润色,就会随着时间的推移而消没。他鼓励白居易:“乐天深于诗,多于情者也,试为歌之,何如?”于是,白居易写下
白居易
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。► 3084篇诗文 ► 1366条名句
�����躺����ɫ˼�������������
���������衤������ɫ˼�����������ʫ������ȫ�������������Ƴ���ѧ�Ұ��ס����ʫȫ�����£�
����������ɫ˼�������������á�
���������Ů�����ɣ����������δʶ��
��������������������һ��ѡ�ھ����ࡣ
��������һЦ��������������������ɫ��
����������ԡ����أ���Ȫˮ��ϴ��֬��
�����̶�����������ʼ���³ж���ʱ��
���������ս�ҡ��ܽ����ů�ȴ�����
������������ո��𣬴Ӵ˾������糯��
�����л���������Ͼ�����Ӵ���ҹרҹ��
����������ǧ�ˣ���ǧ�谮��һ����
��������ױ�ɽ���ҹ����¥������ʹ���
������õ��ֽ�����������������Ż���
�����������¸�ĸ�ģ�������������Ů��
�����깬�ߴ������ƣ����ַ�Ʈ�����š�
��������á����˿���վ��������㡣
��������ܱ�Ķ�����������������������
�������س����̳�����ǧ�����������С�
�����仪ҡҡ�и�ֹ���������Ű����
���������������κΣ���ת��ü��ǰ����
��������ί�������գ����̽�ȸ��ɦͷ��
������������Ȳ��ã��ؿ�Ѫ���������
�����ư�ɢ������������ջ�����ǽ���
��������ɽ�������У��������ɫ����
������ˮ����ɽ�࣬ʥ������ĺĺ�顣
�����й���������ɫ��ҹ�����峦������
����������ת����Ԧ�����˳������ȥ��
�����������������У��������տ�������
����������˾�մ�£��������������顣
����������Է�����ɣ�̫Һܽ��δ������
����ܽ����������ü���Դ���β��ᴹ��
��������������գ�������ͩҶ��ʱ��
�����������ڶ���ݣ���Ҷ���첻ɨ��
���������Ӱ��£�������������ϡ�
����Ϧ��ө��˼��Ȼ���µ�����δ���ߡ�
�����ٳ��ӹij���ҹ�������Ǻ������졣
����ԧ������˪���أ��������˭�빲��
���������������꣬���Dz��������Ρ�
����������ʿ�趼�ͣ����Ծ����»��ǡ�
����Ϊ�о���շת˼����̷�ʿ�����١�
�����ſ�Ԧ������磬���������֮�顣
������������»�Ȫ������ãã�Բ�����
�������ź�������ɽ��ɽ����������䡣
����¥���������������д�Լ�����ӡ�
��������һ����̫�棬ѩ����ò�β��ǡ�
������������ߵ���磬ת��С��˫�ɡ�
�����ŵ���������ʹ���Ż������λ꾪��
���������������ǻ����鲭�������ο���
�������ް�ƫ��˯�������ڲ�����������
�����紵����ƮƮ�٣��������������衣
�������ݼ�į�����ɣ��滨һ֦�����ꡣ
������������л������һ����������ã��
������������������������������³���
������ͷ������徴�������������������
����Ω����������飬��Ͻ��μĽ�ȥ��
��������һ�ɺ�һ�ȣ���뢻ƽ�Ϸ��䡣
�����������ƽ���ᣬ�����˼�������
�����ٱ������ؼĴʣ�������������֪��
�����������ճ����ҹ������˽��ʱ��
��������Ը���������ڵ�ԸΪ����֦��
�����쳤�ؾ���ʱ�����˺��������ڡ�
������ǰ�ԡ�
���������衷���ƴ�ʫ�˰���һ�׳�ƪ����ʫ��ȫʫ�������������������������İ��鱯�硣ʫ�˽���ʷ����ʹ�˵��������һ��������ת�Ķ��˹��£���ͨ�����������������������ʵ�������ʵ����Ⱦ��ǧ�������Ķ��ߣ�ʫ�������ǡ����ޡ�����ʫ�Ժ��������ѧ��Ʒ��������Զ��Ӱ�졣
������ע�͡�
������1�����ʣ�ԭָ������������˴���ָ��������¡����������ѧ�������Ժ����ơ�
������2����ɫ������Ůɫ���������ɫŮ�ӡ�����������Ժ���۳���һ�裺�������м��ˣ�������������һ�����˳ǣ��ٹ����˹�������֪�������ǣ��������ٵá����������������ǡ��ͳ�Ϊ��Ů�Ĵ��ơ�
������3������������ڣ���ͳ�����¡������꡶�����ۡ������߶������ڡ�
������4�������Ů������˾������������Ů�����������常������������ʮ���꣨��Ԫ��ʮ���꣩�����Ϊ����֮���������֮������ʮ���걻���ڲ��Ϊ���������״�ν�����������δʶ��������������Ϊ�����ܻ��˵����
������5�� ���ʣ����������ʡ�
������6���������죺ָ���������������Ŵ��ʵ������������ޣ��ճ���������֮�أ�һ�����ޣ���Ϣ֮�أ��壬�ϳ����������죺���챾ΪŮ�Ի�ױ��Ʒ������Ĩ����������ü���˴�ָ�����е�Ů�ԡ�����ɫ����ν����֮�£���ʧȥ�����õ����ݡ�
������7������أ����������Ȫ���ڽ��������������ϵ���ɽ�¡������ʮ���꣨644������Ȫ�����̺���꣨671��������Ȫ�����챦���أ�747��������������幬��������ÿ�궬�����������˾�ס��
������8����֬������Ƥ�����������������̵�֬������ʫ�������硤˶�ˡ��������֬����
������9���̶�����Ů��
������10���³ж��յõ��ʵ۵ij��ҡ�
������11�����ޣ���ľ��ʫ���������������ޣ��Ծ������ơ�������Ů����ʢ�����ơ���ҡ��һ�ֽ����Σ��ý���˿�̳ɻ�֮��״�������Ŵ���֮�࣬���ڷ��ޣ���·ʱҡҷ���ˡ�
������12��ܽ���ʣ��������������ӡ�������֮���������١�Ϸ��л������ʮ���ϡ����������ᡣ��Ļܽ���ʡ�
������13���������»�֮ҹ��
������14��������ǧ�������顤�ʺ�͡�������Ԫ֮���������ѣ�����Ҵͥ��ǧ���Ժ�Ů��֮�ࡣ�ݡ������顤�¹ٴ����ȼ��أ���Ԫ���챦��䣬�������ڡ���������������������ʮլԺ���������Ժ���������ڡ��������������ʹ�Ů�����ˡ�
������15�����ݣ���������¡����أ������ʱ�������轫������ϥ�ϣ�����Ҫ��Ҫ����Ů�����������ӡ���Ц�Żش�˵�������ð��������Խ��ݲ�֮����
������16���������ַ����ء��ݡ������顤���������ȼ��أ������������ˣ����ڲ��������֮�š����մ��̣��⺫�����ˡ����̣���뽹����ˡ����̣����ع����ˡ���������������̫ξ���������ĸ���������ˡ���������Ϊ��»�䡣�ٴ���蝣�Ϊ�����䡣蟣�Ϊ����ʷ���������Ů̫�������������ֹ��ң�Ϊ��ة�ࡣ��ã����á�
������17���������ɰ���ֵ����Ľ��
������18��������������Ů���º衶���贫���ƣ���ʱ��ҥ�С���Ů���ᣬ������ϲ���������в����Ů��������ŮȴΪ����鹡��ȡ�
������19���깬����ɽ���幬����ɽ�ڽ�����������
������20����˿��ָ������������������滺�����ɡ�
������21��������������Ͻ����ƽ���غ�����еļ��صȵأ���ʱ����ƽ¬���������Ӷ�����ڶ�ʷ��»ɽ��Ͻ�����챦ʮ���أ�755��������»ɽ�ڷ���������ҡ�ܱ�ģ��Ŵ�����õ�С�ģ��˽�ָս����
������22���ޣ�n������������������������˵Ϊ�ƿ�Ԫ��������ڶ�ʹ������ף�����������ɫ��������ʣ����ô����������������������翵��ɾ�����Ů����
������23�����س��ڣ������ŵľ��ǣ���ָ�������̳�����ָ����ս�¡��ڣ�����Ϊ�Ŵ�������ǰ���ߵ�¥����ָ����������ס���������ǡ��ű硷����֮���Ծ��ء�
������24��ǧ�����������У��챦ʮ���أ�756�����£���»ɽ�����أ��ƽ����������ڴ���������ȳ������������Ϸ������ߡ���ʱ���л��������࣬��ǧ������ǿ��֮�ʡ��ˣ�һ��һ��Ϊһ�ˡ�
������25���仪���䣺��¡�����������������������䣨��������ƽ������ӽ��������ѣ�����ǰ�У���������ҡ�����������ƽ��Թ������Ϊ��������ֻ���հ졣�仪���ô�����ëװ�ε����ģ��ʵ����̶��á�˾�����硶���ָ��������仪֮�죬������֮�ġ������ָ���˾��һ�ٶ���������¡�
������26��������ָ���Ӿ��ӡ��������Ĺ١�˾�����������������¾ɡ����顤���ڼ͡���������ͨ�����ȼ��أ��챦ʮ���أ�756�����£����溲�����أ�Ϊ�����»�ι���ִ֮����»ɽ�����ز��أ���ʦ������ı��������گ���������º�ʿ���ֺ�����δ���賿�������������ų��ӣ����Ψ��������ҡ�Τ���أ����̸���ʿ��̫�ӡ��������������������¶��֮�����������գ��������䣨����ƽ�ر������������������������������������ࣺ���ָ�ڣ��������Ϊ����Ȼ����Ⱥ�飬������Թ����������裬��������������Ⱥ�飬Ϊ����ƣ�����֮ͽ������֮�ڷ�������ެʹ�ڹ��Ҹ��������ţ��ں�Ի���������ެ��ı�棡��ʿΧ���ĺϣ���������ҡ�κ����һ�壬����δ�⡣���������ʿڵ֮������Ի���������ң��Թ����ڹ�������־塣���ڼ�����ʿ�����Ծ���
������27����ת��������������ǰ��Թ��������ӡ���ü���Ŵ���Ů�Ĵ��ƣ���ָ���������ʫ�������硤˶�ˡ�������ü��
������28�����䣺�ý���鱦���ƳɵĻ��������Ρ�ί�أ������ڵ��ϡ�
������29�����̣����Σ����������β����ȸ����ȸ�Σ������Ʒ�ų���ȸ������ɦͷ���������������Ӽǡ���������۹�����ˣ���ȡ����ɦͷ���Դ˺���ɦͷ������
������30����ջ������������ջ����������y��ngy�������ӻ����ơ������ֳƽ��Źأ��ڽ��Ĵ������ر��������������Ҫ�����˵�Ⱥɽ�罣���ͱ��жϴ�����ɽ�������š����������ʱ����ʯ�����ջ����ͨ�С�
������31������ɽ���ڽ��Ĵ���üɽ�С����ڱ���;�У���δ��������ɽ�����ﷺָ���и�ɽ��
������32���й����ʵ��뾩�����������ʱס����
������33��ҹ�����壺��������¼�����š��������ʼ����������С�����б�ȣ�������Ѯ����ջ��������������ɽ��Ӧ���ϼȵ��������������Ϊ�������������Լĺ��ɡ������ﰵָ���¡��������塷��Ϊ�δʴ�������
������34��������ת��ָʱ�ֺ�ת���������¶��꣨757���������Ǿ��ո�����������Ԧ���ʵ۵ij��ݹ�����
������35���������տ��������ݡ������顤���������أ�������������ʹ������������������������������ʱ���������֮�������ѻ������������ڣ��ڹ����ף��ϻ���֮�������ͼ�����ڱ���Ϧ���ɡ�
������36����������˼�����ı���������ǰ����
������37��̫Һ����������̫Һ�ء�δ�룺����δ�빬���˽Խ�ָ�Ƴ����ʹ���
������38��������Է���ʹ�֮�ڳ�Ϊ���ڡ�����������̫����������Ϊ���칬�����ڷ����������ڡ���ԪԪ�꣨760����Ȩ������ٽ��������壬в������Ǩ�����ڣ��������������Ÿ���ʿ����������ˡ�
������39�������ӣ�ָ���ڵ���ѵ�����ֹ���Ů�������ݡ������顤����־����������ʱ���н�ϰ���ֵĻ�������ѡ"������"�����˽������裬��ʱӦگ���ݣ��ųơ��ʵ������ӡ���
������40��������������ס֮�������Ի�������Ĩǽ���ʳơ����ࣺ���е��̴�Ů�١��������Ĺ�Ů���ݡ������顤�ٹ�־�����ڹٹ����а��ࡢ���࣬����Ʒ��
������41���µ���������ʱ���͵�������Ϊʹ�ƻ�����������һ�����Ҫ�ѽ������еĵƲ���ǰ��һ�㡣������˵��ҹ���������ʱ����ҹ��ȼ��������͵ƣ��˴�ּ�����������������������ࡣ
������42���ٳ٣��ٻ��������ӹ�����ֹԭ�ж�ʱ�����������������ڳ�ҹ����ʱ�����顣
������43���������������ӡ������죺��ҹ����֮ʱ��
������44��ԧ���ߣ��ݶ��ϸ�����Ժ���һ���.�ߡ�������־��κ�顤���������أ��ĵ��ε������߶�أ���Ϊ˫ԧ�졣����һ��һ����ϣ��������ߣ����ԧ���ߡ�˪����˪����
������45����������������������ı��ӡ������ǡ��л꡷������鱻�������Щ���������˭�빲����˭����
������46��������ʿ�趼�ͣ���ν�и��������������ĵ�ʿ�����������Ĵ������ء��趼���������������Ĺ������������ָ�����������顤��ۼ͡������Ԫ����£�ʼ�ú趼��ѧʿ��
������47���»��ǣ���������������ꡣ
������48����ʿ���з������ˡ�����ָ��ʿ�����ڣ�������
������49���ſ�Ԧ���������Ƽ�����
������50�������ұ顣���䣺����ա���Ȫ��ָ���¡�
������51��������ɽ����ʷ�ǡ������顷����������������ʹ���˺������������ɡ���ޣ�������ɽ�ߣ��䴫�ڲ����С�
������52�����磺�������ɡ����ƣ������ϼ��
������53����Լ����̬��ӯ��������ׯ�ӡ���ң�Ρ��������֮ɽ�������˾��ɣ���������ѩ����Լ�紦�ӡ�
������54���β�·𣬲�ࡣ
������55�����ڣ���̫ƽ���������������������������幬���������ڣ�����ڣ������ڡ���������š����������ж������������������ҡ����磨jiong�������š�������֮���ġ�
������56��ת��С��˫�ɣ���ν�ɸ�ͥԺ���أ��뾭շתͨ����С���������Ů��˫�ɣ���˵������ĸ����Ů������Խ�ָ���������ɽ����Ů��
������57���Ż��ʣ����λ��������ӡ��Ż������ػ��ε�ͼ��������֮�����������顤�����������Ժ�������֮��ۼ��κ�ҾŻ�֮��ҫ��
������58���鲭�����������������������硣���ƣ��������ϵء�
������59����˯������˯�ѡ������ѡ�
������60���ǣ�m��i�������䡣
������61�����ݼ�į����ָ��ɫ������������ɣ��ݺύ�������ӡ���������������档
������62��������d���������ӡ�
������63����������ɵ۳����Է���������˽�ָ�����ס���Ĺ��
������64������������˵�еĺ�����ɽ������ָ��������ɽ�ľ�����
������65����徣�hu��n�����˼䡣
������66�����ָ��ǰ�����ڶ�������
���������롿
����������ƫ����ɫ�����ϻʵۺ������һֱ��Ѱ����Ů��ȴ����һ������
��������и�Ů���ոճ���ʮ�ֽ��ޣ���������У����˲�֪���������ס�
�����������ʡ�����������������û���䣬��Ȼû��ñ��Ϊ�����������ߵ�һ�����ɡ�
����������һЦʱ��ǧ�˰�̬�����ĺ������������ɣ�һ��������Ȼʧɫ��
������������ʱ�����ϴ������������ԡ�������Ȫˮϴ������֬һ��ļ�����
������Ů����������ˮܽ��������ã��ɴ˿�ʼ�õ��ʵ۶��衣
���������������ƻ���ͷ���Ž�ҡ����ů��ܽ���������Ϲ��ȴ�����
��������ֻ�����̣�һ��˯��̫���߸����𡣾���������Ů�������磬�Ӵ���Ҳ���糯��
�������ܾ����̾�����æ��û����Ͼ�����������һ����Σ�����ҹҹ���ޡ�
�����������ɲ�����ǧ�ˣ�ȴֻ���������ʵ۵Ķ��衣
������������ױ��磬ҹҹ���������������¥�Ͼƺ���գ���������������ϡ�
�����ֵܽ��ö����������������鹹�ҫ������Ľ��
��������ʹ�����µĸ�ĸ���ı������⣬�����Ů���С�
������ɽ�ϻ��幬��������¥�������ƣ�����������Ʈ������˷���
��������������ģ��������ɾ����������չۿ���ȴ�ٿ����ᡣ
�����������ҵ�ս���������������ͣ��������������
�������ع�����ʱ��������������Ŵ�����������������������
������������ͣͣ�����������Ű����
��������ͣ�Ͳ�ǰ��Ҫ����������������κΣ�ֻ��������������ɱ����
��������ͷ�ϵ���Ʒ����������������ʰ�����̽�ȸ��ɦͷ�����ͷ��һ������
�����������Ȳ��ܣ������������ͷ�����������ij�����Ѫ��ֹ��ס������
�����������ɨ��Ҷ���������������ݣ��ػ����۴�ջ��������̤���˽���ŵ���
������üɽ������ϡ�٣������ɫ�������⡣
�������ɽ��ˮ�㣬���þ�����˼�顣�й���������Ŀ��Ȼ����ҹ��������������
��������ƽϢ�����ط�������·�������£�����˼�ˣ��ǻ���ǰ��
���������������£�������ڣ�У����������ٲ�����Ψ�з�����ɽ�䡣
����������ˣ���ʪ�����������������˱����������ֹ鳯�á�
��������һ������Է���ɣ�̫Һ�ر�ܽ�����ڣ�δ�빬�д���δ�ġ�
����ܽ�ؿ�������������Ҷ����������ü������˾���β���������?
�������紵������������˷Dz�ʤ�������������ͩҶ�������į�����ࡣ
��������ٺ�¶�������������ݴ�����������Ҷ��̨�ף����ò�������ɨ��
����Ϸ��ͷ��ѩ�ף���Ů���վ��ʡ����Ϲ�������ө���裬�µ��;�������������˯��
����ϸ���ٳ��ӹ�������������ҹ������ң�������Ǻ��죬ֱ����������⡣
����ԧ������˪���������������䱻��˭�����ͬ��?
�������������һ�꣬Ϊ�����δ������������?
����������ʿ���;ӳ�������˵�����Է��������������ǡ�
��������˼����������������ж��������ܻ��������ҵ��������ڵ�Ѱ�ң��������硣
������Ԧ��������У�����ֱȥ�����磬������ر�Ѱ���õظ������������
������Ȼ��˵������һ��������Χ�Ƶ���ɽ��
����������¥̨��������Ƴ�����������Ů��֮�������������˴�Լ��
����������һ����̫�棬������ѩò�ƻ���������Ǿ���Ҫ�ҵ��������
������ʿ�����������ߣ�ߵ����ʯ������Ժ��������������С�����Ů˫��ȥͨ����
����̫����˵������ʹ�ߵ��ˣ������о��ѡ������·��ƿ���ͷ����˯�ʡ���εش��������������
�������������ո�˯�ѣ���������ױ������̳����������Ż��ڡ�
����������ɷ紵��������Ʈ���������������µ����ˣ��������á���
����į�dz��գ�������ˮ���������紺�������滨��
����������������ʹ����������л�������������ϳ������Ѷ��������ã��
���������������Ե���Ѹ��ϣ��������еĹ¼ţ�ʱ�仹��������
������ͷ�����˼䣬����������ֻʣ������
����ֻ���õ������������ҵ����飬��н������ȥ�����������
������������һ�ɣ��������һ�룬���������ƽ���з��˱��䡣
������Ը�����మ���ģ�����ƽ���һ�������Ӳ�������˼����л����ټ���
�����ٱ������з�ʿ�������������˼����������ֻ�о�������֪��
���������������ճ������У�ҹ�����ˣ����ǹ���ɽ�˺��ġ�
��������ԸΪ����˫�����ڵ�ԸΪ��������֦��
������ʹ���쳤�ؾã�Ҳ�ܻ��о�ͷ�����������źޣ�ȴ��Զû�о��ڡ�
������������
���������׳�ƪ����ʫ������Ծ��������ԣ��������������º������ϵ��ַ��������������ڡ�������ڰ�ʷ֮���еİ��鱯�磺���ǵİ��鱻�Լ���ɵ����Ҷ����ˣ�����û��û�˵س�����һ����Ŀ���������ڡ������������ʷ�ϵ����ʫ�˲�����������ʷ�����ǽ�����ʷ��һ��Ӱ�ӣ����ݵ�ʱ���ǵĴ�˵���ַ��ĸ質�������ɻ���һ���������ۡ���ת���˵Ĺ��£��ûػ����������������������ʽ����ġ����ӽ����������ʫ�еĹ��¡����ﶼ���������ģ�����ʵ���˵ĸ�����ʵ�����֣������ܹ����������ߵ�������������������
����ȫƪ��Ϊ�����֣���ƪ���������������������ǵ�һ���֣�ʫ������ʮ�����ƪ����д�����ʺ�������İ���������������ɴ˴����Ļ����ҹ������μ���ʷ֮�ҵı������ڶ����ִӡ����س����̳������������Dz��������Ρ�������ʮ���䣬д�����������������б�ɱ���Լ��˺������ڶ�����˼� ��������ʿ�趼�͡�����β����ȫʫ�����һ���֣�����ʿ�������ڵ���ɽѰ���������
����ʫ�˿�ƪ���衰������ɫ˼�����һ�䣬�������Ƴ����ҵ�ԭ��ʾ�˹��µı������ء�������Ѱ�����������ԭ��Ӧ�ô�����д�𣬲���Ҫ����ʲô��˼�Ƶģ���ʵ�����߸��ֺ���������ȫƪ���죬���Ƚ�ʾ�˹��µı������أ��ֻ����ͳ����ȫʫ������֮�½��ɴ˶�����֮��ʫ����չ��������������Ƚ���������ɫ���ٰ���ɫ֮���ս�������һЦ��������������������ɫ������������뻳�С����ţ������������ò���п̻���д������ε����ģ�����˵ó��ں�֮�С�����õ��ֽ�������������ν��һ�˵õ�����Ȯ���족�����������������Ȩ�Ʊ��ˣ�����һ�����õ�������������ڣ����������������ֵ�������ճ����ڸ����ɫ֮�У������ڡ��Ӵ˾������糯����ʫ�˶Դ˽����˷�������Ⱦ���Ӷ�������ʷ֮�ұ�����ԭ����һ�������������鱯��Ļ������ǡ����ޡ�������֮���ڡ���ʫ��ͨ����һ�ι��������дʵ�������̵������ǽ����˹��µ���Ů���˹���һ����ɫ����ĵ�����һ�������ѳ�����ӡ�������ذ�ʾ���ǣ������ڵ���ɫ�����������һ����ĸ�Դ��
������������鱯���У�����������Ǹ��ؼ���ڡ�ʫ�˾���������˰�ʷ֮�ҷ����ʵ۱����ֻ��������ϵ��龰�ڶ����֣��ر�������һ�����������ں����������Ļ��������������������ԭ�����ڡ���������������Ҫ�����������˵�������ڶ�������ij谮�������Ѿ����ߡ����ʫ�������仰�Զ��˵����������������д���������������κΣ���ת��ü��ǰ��������ί�������գ����̽�ȸ��ɦͷ����������Ȳ��ã��ؿ�Ѫ���������������֮�������Ա�����������������ڵ���˼֮�࣬ʫ�˲�δֱ����д������ץס���ᆱ�������ᄒ�ĵġ��ޡ������㷢��ת��������˼֮�顣�ӡ��ư�ɢ�������������������Dz��������Ρ���ʫ��ץס�����ᆱ�������ᄒ�ĵġ��ޡ������������˵��������ת���ݺ���������������������������еļ�į���ˣ�����·�ϵ�����ɣ��ع��Ժ����˼�ˣ��������飬һ���ļ������˷������ݵ����ָд����ȵȣ���˵�������������˼��֮���һ��������ί������㭲ද�ˣ����������س���
����ʫ���ˣ��Ѿ��ѡ����ޡ�֮���ޡ�д��ʮ�ֶ������ǣ����µ��˽����ƺ�Ҳ���ԡ�Ȼ��ʫ�˱ʷ�һ�ۣ����磬��������IJ�������˼��һ�����Ķ��˵��ɾ����ѱ�����µ��������߳���ʹ���¸��ӻػ����ۣ���������в�������һת�ۣ��ȳ������ϣ��־�������֮�С���������Ը���Ϳ���ʵ���Ϸ���ì�ܡ���ײ��ʫ�������ǧ�ذ�ת���������ֵ����쾡�£�����Ҳ��˶��Եø�Ϊ��ת���ˡ�
�����ӡ�������ʿ�趼�͡���ʫ��ĩβ��д��ʿ����������Ѱ���������ʫ�˲��õ�������������ַ����������죬������أ�����������»�Ȫ������ãã�Բ��������������֮��������ԡ����ݼ�į�����ɣ��滨һ֦�����ꡱ��������������翵ĺ����ɾ��г��֣�������Ĵʣ����굱�������ԡ���Ӧ�����ڶ�����˼���һ�������Ⱦ�����ޡ������⡣Ѧѩ��һưʫ������������ɽ�����ݼ�į�����ɣ��滨һ֦�����ꡯ����ϲ�乤����ڮ���ס�����С�ʣ����ʽ���������ˣ�Ҫ���滨֦���ꡣ����ν������ɽ������ɽ��ⲻȻҲ����ɽ���ᣬ���¼��£�������ӣ�����̬�ȡ���ʫ���ĩβ���á��쳤�ؾ���ʱ�����˺��������ڡ���ʣ�������ּ��ʹ������鱯��������õ����������֡�����Ӧ��ͷ�������������������ࡱ�������������롢��ζ����ء�
�������躺����ɫ˼���������������������£�
�����衤������ɫ˼�������������01-19
��ʫ�����ӡ�ԭ�ķ�������09-22
���跭������05-24
��ͥ�ޡ�����ӭ���ʡ�02-21
����ע�ͷ�������01-18
����ԭ����������09-06
���׳��跭������05-25
����ԭ������������12-03
������������11-22